示例 1：德语 Umlauts 的排序

假设表 T 的列 X 具有以下 latin1 列值：

Muffler
Müller
MX Systems
MySQL

假设还使用以下语句检索列值：

SELECT X FROM T ORDER BY X COLLATE collation_name;

下表显示了使用不同排序规则时的值顺序。

在这个示例中，导致不同排序顺序的字符是 ü（德语“U-umlaut”）。

示例 2：搜索德语 Umlauts

假设你有三个表，它们唯一的区别是字符集和排序规则：

mysql> SET NAMES utf8mb4;
mysql> CREATE TABLE german1 (
         c CHAR(10)
       ) CHARACTER SET latin1 COLLATE latin1_german1_ci;
mysql> CREATE TABLE german2 (
         c CHAR(10)
       ) CHARACTER SET latin1 COLLATE latin1_german2_ci;
mysql> CREATE TABLE germanutf8 (
         c CHAR(10)
       ) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci;

每个表包含两个记录：

mysql> INSERT INTO german1 VALUES ('Bar'), ('Bär');
mysql> INSERT INTO german2 VALUES ('Bar'), ('Bär');
mysql> INSERT INTO germanutf8 VALUES ('Bar'), ('Bär');

两个排序规则都有 A = Ä 相等性，而一个没有这种相等性（latin1_german2_ci）。因此，比较结果如下所示：

mysql> SELECT * FROM german1 WHERE c = 'Bär';
+------+
| c    |
+------+
| Bar  |
| Bär  |
+------+
mysql> SELECT * FROM german2 WHERE c = 'Bär';
+------+
| c    |
+------+
| Bär  |
+------+
mysql> SELECT * FROM germanutf8 WHERE c = 'Bär';
+------+
| c    |
+------+
| Bar  |
| Bär  |
+------+

这不是一个 bug，而是 latin1_german1_ci 和 utf8mb4_unicode_ci 排序规则的结果（排序按照德国 DIN 5007 标准进行）。